Est-ce que je peux choisir une police pour mon livre ?
Aujourd'hui, le chemin le plus sûr, c'est le design : choisis un Design de base qui utilise la police que tu veux, et elle est à toi. Une fois ton épreuve construite, tu peux aussi dire à Cantos dans Réviser quelle police tu préférerais, et il te dira tout de suite s'il peut la composer pour ton livre. Un sélecteur de police à part, séparé du design, est sur notre liste ; il n'est pas construit, et nous ne ferons pas semblant du contraire.
Est-ce que je peux vous envoyer ma propre police ?
Non. Un fichier prêt à imprimer doit embarquer une police dont nous détenons la licence et que nous avons testée sur toute la chaîne, donc Cantos compose uniquement à partir de cette bibliothèque. Si la police que tu aimes est ici, choisis le design qui l'utilise ; sinon, dis à Cantos ce que tu aimes en elle et il t'indiquera la plus proche que nous ayons.
Pourquoi une police de texte a-t-elle besoin d'un vrai italique et d'un vrai gras ?
Parce que ton manuscrit les utilise, presque à chaque page : un titre en italique, un terme en gras, une pensée mise à part. Une police qui n'a que le romain oblige le moteur à simuler le reste en inclinant ou en épaississant les lettres, et sur une page imprimée, cela fait bon marché. Chaque police de texte de cette page a les quatre graisses, et celles qui ne les ont pas portent la mention de ce qui manque.
Les lettres accentuées de mon livre s'imprimeront-elles correctement ?
Chaque police de texte ici compose nos six langues de livre. Quelques polices de titre ne peuvent pas composer de lettres accentuées, et la page le dit à côté de chacune, avec les designs qui les utilisent. Pour un livre en espagnol, en français, en allemand, en portugais ou en italien, choisis un design dont les polices composent ta langue : la ligne sous chaque spécimen te dit quelles langues une police peut composer. Pour Noir en espagnol, Cantos remplace déjà sa police de titre, qui ne compose que l'anglais, par une qui porte les accents.
Quelle police convient le mieux à mon genre ?
Les designs y répondent déjà : chaque Design de base associe une police de texte et une police de titre choisies pour son genre, et la page des designs montre les vingt en entier. S'il te faut des gros caractères, Magnificent compose EB Garamond en 14 points, ce que cette page montre pour elle.
Ces spécimens sont-ils vraiment ce que je recevrais ?
Oui. Chacun a été composé par notre propre moteur et découpé dans le PDF fini, à la taille que le design utilise, et les noms des polices embarquées ont été relus pour s'assurer qu'aucune police de secours ne s'est glissée. Ce que tu vois est ce que le fichier d'impression contient.
EB Garamond telle qu'Elite la compose. Rendue par notre propre chaîne, pas une maquette.
